Prevod od "dalje i" do Slovenački


Kako koristiti "dalje i" u rečenicama:

Pametan čovek vidi zlo i skloni se, a ludi idu dalje i plaćaju.
Razumni vidi hudo ter se skrije, abotni pa gredo naprej in morajo trpeti.
Doneæemo odluku o tome kako dalje... i pružiæemo vam leèenje po potrebi.
Prinesli bomo oceno o tem, kako naprej,... in vam pomagali z zdravljenjem po potrebi.
Gospodar je moj pastir i tako dalje i tako dalje.
Gospod je moj pastir in tako naprej.
I tako dalje i tako dalje.
In tako naprej, in tako naprej.
Amerikanci - atomsku bombu i tako dalje i tako dalje.
Amerika atomsko bombo, in tako dalje in tako dalje.
Jos jedan korak dalje i pucam vam u lice.
Še en korak naprej, pa vam streljam v obraz.
I tako dalje i dalje i dalje...
Dalje in dalje in dalje gre.
Ne provociraj dalje i ne napuštaj plantažu dalje od milje, jer onda ne mogu da te zaštitim.
Ne izzivaj. Ne zapuščaj plantaže. Če boš zbežal, te ne bom mogel zaščititi.
Trebalo bi jednom krenuti dalje i ne grebati se za piæe zbog leša.
Enkrat moraš naprej, ne pa, da zastonj piješ na račun trupla.
Ali znate naša vera će nas nositi dalje i mi ćemo se ponovo izgraditi
Toda vera nam bo pomagala, da bomo vse zgradili na novo.
Bilo je vrijeme... iæi dalje i nastaviti sama.
To je bil čas... da se premaknete naprej in ven sam.
Ja kažem da krenemo dalje i da dobri bog Darvin sve to reši.
Nadaljujmo in naj to reši dober bog Darwin.
Ali ti nastavljaš dalje i dalje o tome i ne pomažeš mi da se sredim na bilo šta.
Ti pa nenehno nadaljuješ s tem, kar pa mi ne pomaga, da to dokončam.
Taj potez uništio je rezervate, tako da je sa svakom novom generacijom bivalo lakše deliti ih dalje i prodavati.
Ta poteza je uničila rezervate, omogočila je nadaljno razdelitev in prodajo z vsako naslednjo generacijo.
To je ono što nas tera dalje i što nas tera da se razvijamo.
To nas motivira, da nadaljujemo in se razvijamo.
Sa Mendelom na mirovnim razgovorima u Aruši. I tako dalje i tako dalje, dok sam gradio priču da dokažem da bi ova ideja imala smisla. Potom smo
Med mirovnimi pogajanji v Arushi sem srečal Mandelo. In tako naprej in tako naprej... ko sem iskal podporo, da bi videl, ali ima zamisel kak smisel.
(Smeh) Ali, iako je moguće da su većine ovih stvari lažne ili iluzije i tako dalje i da su neki pravi, verovatnije je da su svi lažni, kao krugovi u polju.
(smeh) Čeprav je mogoče, da je večina teh reči ponaredkov ali iluzij, ter da je nekaj od njih resničnih, je bolj verjetno, da so vsi ponaredki, kot žitni krogi.
A način na koji bakterije žive, jeste taj da one uzimaju hranljive sastojke iz sredine, porastu duplo u odnosu na svoju veličinu, podele se po sredini, i jedna ćelija postaje dve, i tako dalje i tako dalje.
Bakterije se preživljajo s hranili iz okolja, zrastejo in se prepolovijo, s čimer nastaneta dve novi celici in tako dalje.
Ako nešto ne razumem, mogu reći "i tako dalje, i tako dalje".
Če česa ne razumete, lahko vedno rečete "in tako dalje in tako naprej".
Ingeniozni TEDTalk, mnogo više ove zelene, i tako dalje, i tako dalje.
Domiselni so obarvani s to zeleno barvo in tako dalje in tako naprej.
Pre nekoliko godina sam se zapitao, "Možemo li ovo da odvedemo korak dalje, i lečimo druge tumore, čak i kod drugih vrsta?"
Pred nekaj leti sem se vprašal: Ali gremo lahko en korak dalje in zdravimo druge vrste raka, morda celo druge vrste živih bitij?
Potom andjeo Gospodnji otide dalje, i stade u tesnacu, gde ne beše mesta da se svrne ni nadesno ni nalevo.
In angel GOSPODOV gre dalje in se postavi v tesnino, kjer se ni bilo kam izogniti, ne na desno, ne na levo.
0.72675514221191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?